Niciun alt loc nu ma incarca cu mai multa energie si liniste decat cel aflat in Parcul din Tg-Jiu … da, la operele lui Brancusi ma refer ! Nu gasesc explicatia, dar nici nu o caut. Mai multe "evenimente" au contribuit la scrierea ideilor ce vor urma: Prezenta (temporara) pe podium a artistului in top 500 – artisti ai secolului XX, un mail extrem de interesant primit de la Vlad (caruia ii multumesc), vizita mea in parc cu niste amici din alt oras .. in mana aveam camera foto…
O sa trec direct la "evenimentele" 2 si 3, deoarece primul este arhicunoscut. Reproduc integral mailul lui Vlad:
"Este o problema mai grava cu Brancusi. Am aflat de la un doctor de aici, care acum este mort, a murit in 1999, ca el a locuit langa Tg.Jiu. Parintii sai au fost directori la scolile din Tg Jiu: cea de baieti si cea de fete.
Tatal sau, Matei Stoicoiu, a cumparat o casa chiar in Tg.Jiu casa fie aproape scoala. Intr-o vara, cand se plimba prin parcul dela Tg.Jiu l-a intalnit pe Brancusi in parc. Ei s-au cunoscut caci au fost colegi in clasele primare. L-a intrebat de ce a venit iar el a spus ca a venit sa cerceteze locul in parc unde sa amplaseze niste monumente, care au fost comandate, in memoria eroilor din I razboi mondial. Apoi Matei i-a spus ca o sa-i faca cunostiinta cu fiul sau, doctorul de care v-am spus, Traian Stoicoiu. Astfel ca atunci cand Traian l-a cunoscut pe Brancusi, a ramas impresionat. Traian era suparat cand imi povestea ca, comunistii au schimbat adevaratele nume ale operelor lui Brancusi si anume:
- Nu se chema "Coloana infinitului" ci "Coloana sacrificiului infinit" dat de eroii nostrii. Pe de alta parte daca numarati modulele din care este alcatuita coloana veti obtine un numar care reprezinta anul cand a fost primul razboi mondial si termina cu o jumatate din modul adica reprezinta jumatatea anului respectiv.
- Al doilea monument,asa cum l-a conceput Brancusi, este o masa inconjurata de 12 scaune.
Deci nu "Masa tacerii" ci "Masa apostolilor neamului" iar in mijloc s-ar afla Iisus Christos.
- Al treilea monument arata ca o poarta dar nici pe departe nu este poarta. Deci nu se numeste"Poarta sarutului" caci nu are legatura cu memoria eroilor ci monumentul "Intregirii neamului", deoarece fiecare
stalp este alcatuit din 4 stalpi uniti sus cu o grinda. Sarutul mai inseamna si unitate. Deci acestea reprezinta 8 regiuni care trebuiau sa se alipeasca patriei mame Romania.
Trebuia sa stie lumea ca Brancusi a fost un sculptor simbolist. Comunistilor nu le-a placut numele. De atunci a ramas asa, iar romanii parca sant drogati, nu vor sa schimbe nimic. Doctorul inainte de a muri mi-a spus sa transmit in tara aceste lucruri pe care le stia perfect.
Cu stima, Liviu Popp "
Personal, cred ca aceste denumiri (adevarate sau nu) dau un sens mai complex operelor brancusiene. Pentru ca nu este de competenta mea sa ma pronunt in privinta autenticitatii celor scrise.. ma abtin. Insa nu ma pot abtine cand vad ca jandarmii din Parc nu-si fac treaba, ma enervez cand vad grupurile de tineri veniti din alte zone sau din oras care-si fac fotografii cocotati pe scunele de la "Masa apostolilor neamului" (ca-mi place mai mult cum suna !) Ma enerveaza praful si pietrisul de pe aleea ce leaga cele doua obiective culturale din Parc.
Ma enerveaza resturile de hartie aruncate printre acele scaune si mucurile de tigara care se pierd printre pietrele marunte. Ma mai enerveaza CRETINATATEA din capul celui care a facut proiectul de (proasta) refacere a zonei la care are are acces tot romanul. Argumentul meu forte: masa + scaunele trebuiau ingradite cel putin de un spatiu verde ! Accesul trebuia sa fie INTERZIS in apropierea scaunelor si a mesei. Trebuia folosit ciment, asfalt nu elemente din import pe sume enorme de care s-a ales praful (sa nu zic apa si vantul!). Este strigator la cer cum neglijenta, comoditatea, lipsa de cultura, prosta gestiune il omoara din nou pe Brancusi !
Cum ? Priviti poza de mai sus: murdaria de pe margini este datorata faptului ca se sta pe acele scaune, priviti culoarea inchisa la culoare a unui scaun (care arata identic celorlalte) si o sa observati zone deteriorate (va puteti convinge la fata locului daca nu credeti). Sunt zone mici desprinse recent pentru ca acest lucru este destul de vizibil. Il omoram pe Brancusi azi, maine si poimaine. Pentru ca nimeni nu ia atitudine, desi multi vedem asta.
Noapte buna, draga presa din Tg-Jiu !
of!……..treceam pe alee cand acei ”restauratori de monumente” …constructori cu 4 clase au ciobit unul dintre scaunele ce incadreaza aleea(tot de Brancusi sunt sculptate) ,mi-a venit sa plang…
nu meritam aceste opere de arta pt ca nu stim sa le pretuim,nu se poate ca niste nemernici sa scrijeleasca pe Poarta Sarutului ”ion+marie=love”
of!!!…gata, am facut tensiune
Frumos postul, insa tin sa te felicit in mod special pentru talentul care ni l-ai aratat ca il ai in Paint!
Mitrut incearca sa ne dovedeasca telentele lui de detepist
cat despre post, nothing new…! ai pierdut din vedere si unul dintre scaunele facute praf de copacul care a cazut peste el cand niste neni incercau sa faca curatenie prin zona.
“Mi-a venit sa plang” – evitati sa transformati toata treaba asta intr-o telenovela, sunt de acord cu Mitrutz 100% dar nu-mi plac prefacatorismele astea de 2 lei, teatru de 2 bani.
Mihai, nu intelegi ! Nu ma refer la acel scaun ci la scaunele de langa masa.. o sa fac mai multe poze data viitoare (mea culpa ca am facut doar doua) si promit sa le fac ziua, sa te convingi ! Nu e nimic new insa presa de aici nu scrie nimic … se vede cu ochiul liber cum se deterioreaza acolo totul.. jandarmii apar dupa cateva minute dupa ce s-au frecat toti cu fundurile de ele
Pentru ca tot se face atata tamtam despre niste opere care oricum in sufletele romaniilor in general nu au mare importanta propun sa schimbam denumiriile operelor dupa cum urmeaza:
Coloana infinutului –> Sira spinarii nesfarsitã
Masa tacerii—> Masa silentio stampa
Poarta sarutului—>Poarta Mozolului
Aleea scaunelor—>Drumul catre tacere!
E doar o parere….
Ah si inca ceva ca sa nu ne mai ascundem dupa deget!
Putine sunt persoanele care sufera cu adevarat pentru deteriorarea operelor Brancusiene si spun asta pt ca 98% din gorjeni, nu dau 2 lei pe faptul ca se duc de rapa… Nu plange nimeni pt ca nu le afecteaza in mod direct viatza personala (monotona deja!) Gorjul din punct de vedere al oamenilor de seama = Pãmînt cu ochi!
Parerea mea!
De ieri de cand am scris articolul am primit extrem de multe reactii insa pe YM, pentru ca aici au refuzat sa lase commenturi, de la acuze legate de subiectivism, pana la exagerare, ca scriu telenovele legate de “initialele” denumiri etc.
Ce am realizat de fapt este ca mai toti care mi-ai scris sunt din Tg-Jiu, ca merg des in parc vad ca operele lui Brancusi care sunt tot acolo (culmea !), dar de fapt nu se uita cu atentie la ele. Faceti domnilor exercitii de observatie vizuala (daca Canon-ul meu nu a suprins foarte bine !) si o sa va convingeti singurei.
Eu, oricum promit sa revin cu episodul II, cu fotografii mai bune, mai multe si facute ziua. Poate prind si un grup de tineri cocotati pe scaune… Apropo de asta, uitati-va pe hi5 sa vedeti cate poze sunt facute acolo
)) in postura de care zic eu..
Eeeeeee, hai maaaa, nu-si fac jandarmii treaba! Da de ce sa si-o faca?!!!!!!!!! Ce, si-o mai fac undeva?
Iar constructorii de ce sa aiba grija sa nu strice mai rau ce ar trebui sa repare???????? Ca doar nu vine nimeni sa-i controleze!
Si tinerii aia de ce sa nu se urce pe saune si pe masa, ce, i-a invatat cineva undeva sa respecte arta, sub orice forma s-ar afla si oriunde s-ar gasi? Si cine a fost Brancusi asta? Neeeee, nu cred, aiurea, du-te ma de-aci si mai da o bere incoa!
A, A, AAAAAAA, New York, Paris????? Oaaaaaaa, pai iti dai seama ca sunt cu atat mai tare daca ma urc cu picioarele pe masa?
Si acum sa trecem de cealalta parte a baricadei. Stiati ca in vara lui 2006 a functionat un kiosk cu chipsuri si bere si Red Bull si seminte INTRE ZIDURILE CETATII DIN DEVA? Si erau si mese cu banci de lemn, unde sa stai ca omu’. Stiati ca NU SUNT COSURI DE GUNOI “pe cetate”, cum se spune aici? Si kioskul a functionat cu acte in regula, sunt sigura, acte emise de cine emite acte. Si a functionat probabil pana a ajuns vorba la Ministerul Culturii. Dar asta a durat toata vara…
Un om normal si cu bun simt, nu ar fi cumparat nimic de acolo, ca sa-i determine sa plece, sa se duca invartindu-se. Ei as! Ca nu era loc la mesele alea de turistu’, ATENTIE, de toate nationalitatile. Pentru ca si pe turistu’ lor, ca si pe al nostru, il doare in paispe. Diferenta este ca pe ei, ai lor, la ei acolo, ii amendeaza de le sar fulgii. Dar noi, pe toti, la noi aici, ii indemnam practic sa manance seminte si sa arunce ambalajele pe oriunde.
Deci, jandarmii nostrii ar trebui amendati ca nu-si fac treaba, anumite firme de constructii nu ar trebui sa castige nici un fel de licitatii, iar daca le castiga sa fie amendati daca nu au facut treaba bine. Dar revin si va intreb, de cine sa fie amendati, de cei care le-au dat acea licitatie?
Iar tinerii sau batranii nostrii dragi, amendati si ei, si pusi la munca in folosul comunitatii.
Si gata. Ca m-am enervat prea rau.
In legatura cu interpretarea data operelor lui Brancusi as vrea sa mentionez si punctul meu de vedere.
Daca initial i se ceruse sa realizeze un ansamblu in cinstea memoriei eroilor neamului, ansamblul nu face nici o referire la aspecte militare . Operele lui Brancusi s-au nascut dintr-o cunoastere a esentei vietii, sunt monumente ale unor idei pe care le-a urmarit in multe din lucrarile lui. Brancusi a fost un artist. Nu-i placea sa discute politica si nu stiu cat de patriot a fost, avand in vedere ca in final a avut cetatenie franceza.
Nu stiu daca prin numarul de coloane a vrut sa sugereze anul in care a avut loc primul razboi mondial, dar mie aceasta interpretare deja mi se pare gen “codul lui Da Vinci” . Opera lui Brancusi cred ca trebuie inteleasa prin prisma gandirii si a ideilor sale. Brancusi in sine a fost o opera, prin modul de viata si prin creatia sa.
“Masurile dauneaza caci ele nu exista decat in lucruri. Acestea pot urca la cer sau pot cobori pe pamant fara sa intreaca masura . “ – Brancusi.
Coloana infinitilui este un motiv care apare frecvent in operele sale, incepand de la soclurile create pt sculpturile din atelierul sau .Faptul ca acesta coloana a fost construita la dimensiunea actuala, cred ca este doar o intamplare. Inainte de realizarea coloanei din Tg – Jiu, Brancusi mai ridicase o asemenea coloana in 1920 in gradina unui prieten din Paris. Inainte de propunearea venita din Tg Jiu , avea de gand sa ridice o coloana a infinitului “mai inalta decat un building” in New York.
Brancusi a fost intotdeauna pasionat de zbor, de ideea unui zbor intr-un “spatiu infinit”. Si asta o arata si sculpturile sale din seria “Pasarile”. Prin asta a fost un geniu, pt ca a fost primul care a schimbat ceva in sculptura : a incercat sa reuneasca in acelasi obiect “materia si zborul, gravitatia si negatia ei”. Tind sa cred ca scoala pe care a facut-o si mediul in care a trait la Paris i-au influentat mai mult modul de gandire decat dragostea fata de eroii patriei.
Sarutul este o alta tema ilustrata de Brancusi. Apare inca din primele sale sculpturi cand realizeaza primul “Sarut” in 1909 ca o antiteza la “sarutul “ exaltat al lui Rodin. “ Am vrut prin Sarutul sa evoc nu numai imaginea unui cuplu de indragostiti, ci a tuturor cuplurilor anonime care s-au iubit inainte sa se desparta…Fiecare dintre sculturile mele a fost motivata la origine de un sentiment foarte profund” – Brancusi
Acum, revenind la situatia actula si la faptul ca Brancusi a ales sa lase mostenire orasului Targu Jiu cateva din operele sale. Majoritatea (aproape toate) sculpturilor sale se afla in muzee din America . In Romania, avem cateva opere ale sculptorului din perioada tineretii care nu au o valoare atat de mare din punct de vedere artistic ca si cele aflate in America, in Franta sau in alte muzee ale lumii. Singurele creatii din perioada de maturitate a sculptorului sunt la Tg Jiu. Daca o “Pasare in vazduh “ a lui Brancusi a fost vanduta la o licitatie cu 24.75 milioane de dolari, devenind cea mai scumpa sculptura vanduta vreodata la o licitatie, puteti face un calcul cam cat ar valora tot ansamblul din Tg Jiu? Asta privind altfel lucrurile, pt ca de fapt valoarea operelor sale se afla in semnificatia pe care acestea o au, in ideile pe care le sugereaza, de o puritate naiva si savanta, pe care numai cei care iubesc arta si viata le pot intelege.
Brancusi a fost un artist. Arta lui lui este marturia unei gandiri revolutionare . Care este atitudinea noastra fata de creatia lui? Din punctul meu de vedere, admiratie si respect fata de operele sale. Dar nu as vrea ca altii care habar n-au ce-i cu operele din parcul din Tg Jiu sa-si bata joc de ele.
Aveam,cred,7 ani cand m-am asezat,coplesita de maretia a tot ceea ce ma-nconjura,pe unul din acele scaunele…Uite ca,dupa atatia ani…emotia revederii se-mpleteste dureros cu tristetea provocata de citirea celor scrise de tine…Pacat!…Te felicit pentru ca ITI PASA!
Mitrut,
Reactiile la articolul tau sunt , dupa parerea mea, cele mai bune pe care le puteai astepta.Salveaza-le pe un DVD, deoarece sunt relevante pentru nivelul nostru de civilizatie anul de gratie 2008 (acelaeasi reactii le-ai fi avut si daca aceste monumente erau in oricare alt oras din tara )
Acelasi articol l-as pune din nou in circulatie peste 5 ani. Si bineinteles as compara reactiile de atunci cu cele de acum.
Vis-a-vis de reactiile provocate de articolul tau am sa-ti fac urmatoarea comparatie :
Constitutia actuala, care a fost validata prin referendum, garanteaza proprietatea privata, fata de cea anterioara care numai o proteja. Numai pentru acest motiv am fost la acel referendum si am votat-o.
Bineinteles ca acesta Constitutie care este in vigoare are imperfectiunile ei dar, este cea mai buna Constitutie pe care o puteam avea.
Ea reflecta nivelul de cultura si constiita civica a poporului roman.
Va aparea o alta mai buna, daca nivelul nostru de cultura si civilizatie va impune acest lucru.
Nu te consuma de reactiile la articolul tau, provoaca-i sa spuna tot, si pro si contra !
La buna revedere,
Mhai